It needs to be done from the Apple Maps settings in your phone. It seems like Car Play has no software in the car, but only what is needed to mirror your IPhone. But someone needs to weigh in on this. Not my pay grade. Sure wish I could mirror Waze. Can anyone help with that?
I have an Iphone for Carplay and I can't get Waze OR Google Maps to work only Apple Map.